Foro Evangelion2015
Login Registrarse FAQ Miembros Buscar Foro Evangelion2015

[Doujin]PARADISE LOST 07 EN ESPAÑOL

 
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión » Manga y Artbooks » Doujins
Ver tema anterior :: Ver tema siguiente  
Autor Mensaje
klasnic
Miembro de SEELE


Miembro de SEELE


Registrado: 03 Feb 2007
Mensajes: 1704




MensajePublicado: Mie Abr 09, 2008 7:31 pm    Asunto: [Doujin]PARADISE LOST 07 EN ESPAÑOL Responder citando

PARADISE LOST 07


----------DATOS----------

Artista:Rin Sakuratuki
Creador de la historia:Gran
Editorial: Peppy Angel.
Genero:Doujinshi, romance, psicológico, drama.
Traducción y edición: Klasnic.
Año de publicación en Japón: 1997

CONTIENE ESCENAS DE DESNUDOS

ARGUMENTO

Volumen siete de la saga del Estudio Peppy Angel llamada Paradise Lost, este volumen empieza despues de que Shinji es expulsado del Evangelion 01 que le habia absorbido tras la batalla contra Zeruel.


-------ENLACES DE DESCARGA-------

PARADISE LOST 07: Rapidshare Mediafire


COMENTARIOS DEL EDITOR/TRADUCTOR

Pues aquí teneis un nuevo doujin de Evangelion del Estudio Peppy Angel, el cual hace muy buenos doujins SXA con un dibujo decente y una historia muy buena. Agradecer a Mighty Mouse por los scans y Darknemo2000 por su traducción al ingles. La verdad pensaba que le iba a terminar más tarde pero el otro día mire las páginas que me quedaban y solo eran cuatro 0_o así que me di maña y le termine. Decir que el tomo contiene unos extras que Darknemo2000 no tradujo pero que se entienden sin traducción^_^.

Sobre la historia hay algunas frases muy ambiguas porque al no haber visto los anteriores tomos las tuve que traducir como yo pensaba, supuestamente en los tomos anteriores Shinji violo a Rei aunque en ALS parece que no estaban del todo seguros pero Darknemo2000 en su traducción puso que si, por eso intuyo que de hay viene parte del enojo de Asuka con Shinji y por esa violación es Shinji le pide perdón a Rei en el principio del tomo, el por qué la violo no tengo ni idea. Sobre las últimas páginas tampoco tengo idea de que hace Gendo en casa de Rei y la conversación que tienen es ambigua pero espero que se entienda.

Nada más que decir, espero que os guste Wink



_________________




Ultima edición por klasnic el Mar May 13, 2008 5:54 pm, editado 4 veces
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email MSN Messenger
Megashadow13
Miembro de SEELE


Miembro de SEELE


Registrado: 11 Jul 2007
Mensajes: 2038
Ubicación: con Anuar planeando que debe seguir en el fic...



MensajePublicado: Jue Abr 10, 2008 2:12 am    Asunto: Responder citando

aaah klasnic! son con bellezas como esta de doujins con las que te recalibras tu status en mis ojos!! XD TT_TT bueno lo toy bajando aver que tal... Very Happy



_________________


Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email Yahoo Messenger MSN Messenger
EZ psy
Arael




Registrado: 07 Feb 2007
Mensajes: 1403
Ubicación: !!!Daitan muteki moerobo buraboo¡¡¡



MensajePublicado: Jue Abr 10, 2008 1:14 pm    Asunto: Responder citando

esta bueno klas pero me dice que la imagen 32 esta corrupta podrías solucionar eso por favor, se te agradece el aporte esta muy bueno Smile Smile Smile

SEELEn



_________________


Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado MSN Messenger
Satrapa
Keel Lorenz


Keel Lorenz


Registrado: 08 Ene 2007
Mensajes: 4337
Ubicación: ¿Por qué me quedo tanto tiempo mirando el río profundo como el cielo?



MensajePublicado: Jue Abr 10, 2008 3:50 pm    Asunto: Responder citando

Según mi ImageShack, la imagen 32 tiene la extensión inadecuada. Sólo hay que renombrarlo (o dejar que el ImageShack lo hiciera, así como me pasó a mi).
¡Se agradece el aporte, klas! Mis comentarios van por MSN.
XD
Saludos a todos.



_________________
<center>

</center>
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Megashadow13
Miembro de SEELE


Miembro de SEELE


Registrado: 11 Jul 2007
Mensajes: 2038
Ubicación: con Anuar planeando que debe seguir en el fic...



MensajePublicado: Vie Abr 11, 2008 3:54 am    Asunto: Responder citando

bueno ya lo lei todo...y debo admitir...en extremo sicologico!! O_O wow!! pero si que esta fuerte!!! y bastante tragico tambien...tiene un final espero??



_________________


Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email Yahoo Messenger MSN Messenger
Satrapa
Keel Lorenz


Keel Lorenz


Registrado: 08 Ene 2007
Mensajes: 4337
Ubicación: ¿Por qué me quedo tanto tiempo mirando el río profundo como el cielo?



MensajePublicado: Vie Abr 11, 2008 9:28 am    Asunto: Responder citando

Si, tiene, pero como me dijo Klas los doujins de Peppy Angel son en extremo difíciles de conseguir, y por lo tento están de a puchitos por la red. En esta perspectiva, el sólo hecho de encontrar una traducción es un desafío.
Saludos a todos.



_________________
<center>

</center>
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
klasnic
Miembro de SEELE


Miembro de SEELE


Registrado: 03 Feb 2007
Mensajes: 1704




MensajePublicado: Vie Abr 11, 2008 3:35 pm    Asunto: Responder citando

Ya arregle lo de la página 32(gracias por avisar Ez Wink ) y retoque algunos fallos que me dijo Satrapa de acentos, y en las primeras páginas cambien las palabras que puse en los lloros de Asuka que eran algo así como un mnhf por un SNIF, la verdad no se porque no puse eso desde un principio.

Megashadow13 escribió:
aaah klasnic! son con bellezas como esta de doujins con las que te recalibras tu status en mis ojos!! XD TT_TT bueno lo toy bajando aver que tal... Very Happy


Me vas a hacer sonrojar con tus comentarios Mega Embarassed Embarassed

Megashadow13 escribió:
bueno ya lo lei todo...y debo admitir...en extremo sicologico!! O_O wow!! pero si que esta fuerte!!! y bastante tragico tambien...tiene un final espero??


Pues del Paradise Lost no hay en la red más que este tomo Mega, y comprarle por la red tambien es medio imposible, donde compre yo el RE-TAKE(Mandarake) esta agotado. Esta historia seran algo así como 16 tomos me parece. Y sobre este tomo, pues que esperabas Mega, klasnic solo traduce doujins de calidad Cool y si es muy psicologico y por eso se me hizo dificil traducir algunas partes sobre todo porque algunas conversaciones son muy ambiguas al no saber lo que paso en tomos anteriores.



_________________


Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email MSN Messenger
klasnic
Miembro de SEELE


Miembro de SEELE


Registrado: 03 Feb 2007
Mensajes: 1704




MensajePublicado: Mie Abr 30, 2008 4:49 pm    Asunto: Responder citando

Pues aquí traigo gracias a someguy39 que las puso en ALS la mayoria de las portadas, de los dificilisimos de encontrar doujins de Peppy Angel.



Link en mediafire proveido por someguy39:

Portadas Peppy Angel:Rapidshare Mediafire



_________________


Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email MSN Messenger
Megashadow13
Miembro de SEELE


Miembro de SEELE


Registrado: 11 Jul 2007
Mensajes: 2038
Ubicación: con Anuar planeando que debe seguir en el fic...



MensajePublicado: Jue May 01, 2008 1:10 am    Asunto: Responder citando

oo klasnic!! excelente!! superfluo!! soberbiO!! Aplauso maistro te as clasficado una vez mas XD pero bueh, lastima que solo son las portadas...oye me dejaste con ansias de leer el primero... :P y casi ninguno de ellos los e leido o visto siquiera....maistro si en serio alguna vez llegas a tener tus manos en uno de esos...dejaras de ser maistro, y seras un santo!!



_________________


Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado Enviar email Yahoo Messenger MSN Messenger
elgato
Ciudadano


Ciudadano


Registrado: 14 Abr 2008
Mensajes: 12




MensajePublicado: Jue Ago 07, 2008 12:26 am    Asunto: Responder citando

Por cierto no saben si está en película o algo así porque de varias personas he escuchado comentarios al respecto que dan a entender eso, y otra cosa no saben si lo puedo conseguir en algun lado( no importa mucho el precio), vivo en México.




Ultima edición por elgato el Jue Sep 04, 2008 12:01 am, editado 1 vez
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
migue1917
Capitán de Nerv


Capitán de Nerv


Registrado: 29 Jul 2008
Mensajes: 95




MensajePublicado: Jue Ago 07, 2008 11:08 am    Asunto: Responder citando

gracias klasnic bajando.
pregunta esta en ingles, japones o español



_________________

Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Satrapa
Keel Lorenz


Keel Lorenz


Registrado: 08 Ene 2007
Mensajes: 4337
Ubicación: ¿Por qué me quedo tanto tiempo mirando el río profundo como el cielo?



MensajePublicado: Jue Ago 07, 2008 3:31 pm    Asunto: Re: [Doujin]PARADISE LOST 07 EN ESPAÑOL Responder citando

Cita:
Traducción y edición: Klasnic.

Cita:
COMENTARIOS DEL EDITOR/TRADUCTOR

Sobre la historia hay algunas frases muy ambiguas porque al no haber visto los anteriores tomos las tuve que traducir como yo pensaba, supuestamente en los tomos anteriores Shinji violo a Rei aunque en ALS parece que no estaban del todo seguros pero Darknemo2000 en su traducción puso que si, por eso intuyo que de hay viene parte del enojo de Asuka con Shinji y por esa violación es Shinji le pide perdón a Rei en el principio del tomo, el por qué la violo no tengo ni idea. Sobre las últimas páginas tampoco tengo idea de que hace Gendo en casa de Rei y la conversación que tienen es ambigua pero espero que se entienda.

Está en castellano (traducido por klasnic), los extras en japonés.
Saludos a todos.



_________________
<center>

</center>
Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
migue1917
Capitán de Nerv


Capitán de Nerv


Registrado: 29 Jul 2008
Mensajes: 95




MensajePublicado: Jue Ago 07, 2008 3:40 pm    Asunto: Responder citando

Surprised Confused eso me pasa por no leer xD gracias satrapa



_________________

Volver arriba
Ver perfil de usuario Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes de anteriores:   
Publicar nuevo tema   Responder al tema    Foros de discusión » Manga y Artbooks » Doujins Todas las horas son GMT - 3 Horas
Página 1 de 1


 
Cambiar a:  
Puede publicar nuevos temas en este foro
No puede responder a temas en este foro
No puede editar sus mensajes en este foro
No puede borrar sus mensajes en este foro
No puede votar en encuestas en este foro


Mapa del sitio - Powered by phpBB © 2001- 2004 phpBB Group
Designed for Trushkin.net | Styles Database

¿Quieres crear un foro gratis como este? foro gratis